Збор подпісаў за магчымасць вывучаць беларускую мову ў польскіх школах

Падпісаць

Petycja w języku polskim

У чым праблема?

Зараз беларускую мову ў польскіх школах могуць вывучаць толькі прадстаўнікі беларускай нацыянальнай меншасці - тыя дзеці, чые бацькі маюць польскае грамадзянства і лічаць сябе беларусамі. Сёння ў Польшчы жыве больш за сто тысяч беларусаў, якія маюць легальны статус. Аднак да атрымання грамадзянства патрэбна яшчэ некалькі гадоў. Усе гэтыя гады іх дзеці пазбаўлены магчымасці вывучаць родную мову, гісторыю і культуру.

Рух Беларускай Салідарнасці і Кардынацыйная Рада (працоўная суполка «Захаванне беларускай мовы і культуры») прапануюць:

стварыць умовы, каб беларускую мову маглі вывучаць не толькі грамадзяне Польшчы, але і ўсе беларусы, якія жывуць на тэрыторыі Польшчы і знаходзяцца ў легальным статусе (карта побыту, сталы побыт, статус уцекача, грамадзянства).

Як можна гэта зрабіць?

Праз змены ў польскім законе «Пра нацыянальныя і этнічныя меншасці і рэгіянальныя мовы». У законе (Артыкул 19) прапісана, што мова меншасцяў — гэта мова, якая традыцыйна выкарыстоўваецца на тэрыторыі дадзенай дзяржавы грамадзянамі гэтай дзяржавы, якія складаюць меншую колькасную групу ад іншых народаў, якія насяляюць яго.

Рух Беларускай Салідарнасці і Кардынацыйная Рада (ПС «Захаванне беларускай мовы і культуры») прапануюць змяніць фармуліроўку закона на:

Арт. 19. «Мова меншасцяў - гэта мова, якая традыцыйна выкарыстоўваецца на тэрыторыі дадзенай дзяржавы грамадзянамі і асобамі, якія жывуць на тэрыторыі Польшчы і знаходзяцца ў легальным статусе (карта побыту, сталы побыт, статус уцекача, грамадзянства), якія складаюць меншую колькасную групу ад іншых народаў, якія насяляюць яго».
Арт. 2. 1. «Нацыянальнай меншасцю ў разуменні Закона з’яўляецца група польскіх грамадзянаў, а таксама асобаў, якія жывуць на тэрыторыі Польшчы і знаходзяцца ў легальным статусе (карта побыту, сталы побыт, статус уцекача, грамадзянства…»

Чаму гэта важна?

Польскае грамадзянства можна атрымаць толькі праз дзесяць гадоў жыцця на тэрыторыі Польшчы. За гэты час можа адбыцца адкат у беларускай культуры, мове і ідэнтычнасці беларусаў замежжа.
Змена ў законе можа паўплываць на тое, каб ужо цяпер беларусы за мяжой захоўвалі свае карані. Каб для беларусаў доступ да сваёй ідэнтычнасці быў заўсёды, а не толькі праз дзесяць гадоў. У Беларусі сітуацыя з беларускай мовай пагаршаецца з кожным годам.
З пачаткам вайны ўсе болей знішчаецца беларускае. Мы не можам на дадзены момант хутка паўплываць на сітуацыю ў Беларусі, але здольныя рабіць тое, што ў нашых сілах.

Падпішыся на нашыя сацсеткі, каб атрымліваць больш карыснай інфармацыі для беларускай дыяспары